Би-Би-Си телерадиоберүү корпорациясынын башкы директору Жорж Энтуисл Консервативдик партиянын кадырлуу саясатчысы лорд Макэлпайнды бачабаз деп жалган айыптаган телеберүүгө байланышкан чырдын айынан кызматтан кетти.
- Башкы директор - башкы редактор жана бардык мазмунга жооптуу адам катары, Newsnight программасынын 2-ноябрь жума күнкү берүүсүндөгү журналисттик стандарттардын бузулган фактысы боюнча менин башкы директорлук кызматтан кеткеним адилеттүү кадам деп санайм.
Бул соңку кезде Би-Би-Си дүйнөлүк маалымат кызматынын ичиндеги экинчи чыр болду.
Newsnight программасынын 2-ноябрдагы кечки берүүсүндө Уэллстеги балдар үйүнүн мурдагы тарбиялануучусу Консервативдик партиянын мүчөсү Макэлпайнды 70-80-жылдары жетимдер үйүндөгү балдарга сексулдык ыдык көрсөткөн адамдардын бири болчу деп айыптаган. Журналисттер британ экс-премьери Маргарет Тэтчердин кеңешчиси лорд Макэлпайнга дагы айып тагылып жатканын айтып чыгышкан. Кийинчерээк болсо балдар үйүнүн мурдагы тарбиялануучусу жалган жерден айыптаганын өз мойнуна алган.
Жорж Энтуисл эки ай мурда Би-Би-Синин башкы директору болуп дайындалган.
- Башкы директор - башкы редактор жана бардык мазмунга жооптуу адам катары, Newsnight программасынын 2-ноябрь жума күнкү берүүсүндөгү журналисттик стандарттардын бузулган фактысы боюнча менин башкы директорлук кызматтан кеткеним адилеттүү кадам деп санайм.
Бул соңку кезде Би-Би-Си дүйнөлүк маалымат кызматынын ичиндеги экинчи чыр болду.
Newsnight программасынын 2-ноябрдагы кечки берүүсүндө Уэллстеги балдар үйүнүн мурдагы тарбиялануучусу Консервативдик партиянын мүчөсү Макэлпайнды 70-80-жылдары жетимдер үйүндөгү балдарга сексулдык ыдык көрсөткөн адамдардын бири болчу деп айыптаган. Журналисттер британ экс-премьери Маргарет Тэтчердин кеңешчиси лорд Макэлпайнга дагы айып тагылып жатканын айтып чыгышкан. Кийинчерээк болсо балдар үйүнүн мурдагы тарбиялануучусу жалган жерден айыптаганын өз мойнуна алган.
Жорж Энтуисл эки ай мурда Би-Би-Синин башкы директору болуп дайындалган.